Rights organisation claims Laos activist Anousa Luangsuphom escaped cafe shooting.