A man with a knife was fatally shot by armed policemen after being spotted in the parking lot of the Derby police station.