MPs encourage football teams to accept fan suggestions regarding sustainability